Onderzoek aan het Google Books-corpus lijkt uit te wijzen dat woorden en formuleringen tegenwoordig langer in gebruik blijven dan in de 16de en 17de eeuw, toen ze blijkbaar veel sneller weer uit de mode raakten. De onderzoekers keken ook naar de populairste formuleringen toen en nu. In 1575 was bijvoorbeeld 'I have the honour to' de vaakst gebruikte formulering; in 2008 was dat 'at the end of the'. (USA Today, Red Orbit)
Dit soort onderzoek in grote gedigitaliseerde tekstbestanden naar culturele en maatschappelijke ontwikkelingen heet 'culturomics'. Eerder dit jaar werd al een vergelijkbaar onderzoek gepresenteerd naar de levensvatbaarheid van woorden (dat overigens op het eerste gezicht tegenstrijdige resultaten opleverde).
terug naar overzichtRead more http://www.onzetaal.nl/nieuws/engels-ontwikkelt-zich-nu-langzamer-dan-in-de-16de-en-17de-eeuw